-
1 just
[dʒʌst] 1. adj 2. advjust as I expected — dokładnie tak, jak się spodziewałem
just now — ( a moment ago) dopiero co; ( at the present time) w tej chwili
it's just as well (that …) — no i dobrze (, że …)
just as he was leaving — w chwili, gdy wychodził
just before/after — krótko przed +instr /po +loc
just after you called — krótko po tym, jak zadzwoniłeś
just enough — akurat tyle, ile potrzeba
just a minute!, just one moment! — chwileczkę!, momencik!
* * *I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) sprawiedliwy2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) słuszny3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) zasłużony•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) dokładnie2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) całkiem tak3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) dopiero co4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) właśnie5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) akurat6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) ledwo7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) tylko8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) po prostu9) (absolutely: The weather is just marvellous.) po prostu•- just now
- just then -
2 simply
['sɪmplɪ]adv(just, merely) po prostu; ( in a simple way) prosto* * *1) (only: I do it simply for the money.) jedynie2) (absolutely: simply beautiful.) po prostu3) (in a simple manner: She was always very simply dressed.) prosto -
3 issue
['ɪʃuː] 1. n( problem) sprawa f, kwestia f; ( of magazine) ( edition) wydanie nt; ( number) numer m; (old) ( offspring) potomstwo nt2. vt 3. vito issue from — wypływać z +gen
the point at issue is … — chodzi o +acc
to confuse/cloud the issue — zaciemniać (zaciemnić perf) sprawę
to issue sth to sb, issue sb with sth — wydawać (wydać perf) coś komuś
to take issue with sb (over) — nie zgadzać się (nie zgodzić się perf) z kimś (w kwestii +gen)
to make an issue of sth — robić (zrobić perf) z czegoś (wielką) sprawę
* * *['iʃu:] 1. verb1) (to give or send out, or to distribute, especially officially: The police issued a description of the criminal; Rifles were issued to the troops.) wydać2) (to flow or come out (from something): A strange noise issued from the room.) wydostać się na zewnątrz2. noun1) (the act of issuing or process of being issued: Stamp collectors like to buy new stamps on the day of issue.) emisja2) (one number in the series of a newspaper, magazine etc: Have you seen the latest issue of that magazine?) numer3) (a subject for discussion and argument: The question of pay is not an important issue at the moment.) temat -
4 merely
['mɪəlɪ]advtylko, jedynie* * *adverb (simply or only: I was merely asking a question.) po prostu, jedynie -
5 plain
[pleɪn] 1. adj( unpatterned) gładki; ( simple) prosty; (clear, easily understood) jasny; ( not beautiful) nieładny; ( frank) otwarty2. adv 3. n( area of land) równina f; (KNITTING) prawe oczko ntto make sth plain to sb — dawać (dać perf) coś komuś jasno do zrozumienia
* * *[plein] 1. adjective1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) zwykły, prosty2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) zrozumiały3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) szczery, otwarty4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) oczywisty5) (not pretty: a rather plain girl.) nieładny2. noun1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) równina2) (a kind of knitting stitch.) ścieg gładki•- plainly- plainness
- plain chocolate
- plain clothes
- plain sailing
- plain-spoken
- in plain English -
6 slave labour
-
7 quasi-security
- quasi-zabezpieczenie- podobne do zabezpieczenia z tym, że wierzyciel jest właścicielem rzeczy stanowiącej przedmiot zabezpieczenia, natomiast rzecz znajduje się w posiadaniu dłużnika. W przypadku niedotrzymania umowy przez dłużnika, wierzyciel może po prostu przejąć rzecz w swoje posiadanie. Służy ono temu samemu celowi co zabezpieczenie, ale nie jest zaliczane przez prawo precedensowe do katalogu klasycznych zabezpieczeń.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > quasi-security
См. также в других словарях:
prostu — prostu* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. po prostu I; po prostu II {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
po prostu — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} nie komplikując czegoś, zwyczajnie, bezpośrednio, bez zawiłości, bez ceremonii; wprost : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabrała rzeczy i po prostu odeszła. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Po prostu — «Po prostu» (польск. «Прямо говоря», «попросту») газета организации левой интеллигенции Студенческой левицы «Фронт» в Виленском университете, находившейся под влиянием Коммунистической партии Западной Белоруссии (КПЗБ). Издавалась как … Википедия
po prostu — → prosty … Słownik języka polskiego
Ethnic history of the Vilnius region — Following is a list of censuses that have been taken in the city of Vilnius/Vilna/Wilno/Wilna and its region since 1897. The list is incomplete. Data are at times fragmentary.Ethnic and national backgroundFollowing the decline of the Polish… … Wikipedia
prost — PROST, PROÁSTĂ, proşti, proaste, adj., s.m.şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Om) lipsit de inteligenţă, fără judecată, fără minte; nătărău, nerod, tont, prostănac. ♢ expr. Un prost şi jumătate = foarte prost. A face pe prostul = a simula prostia. ♦ (Om) … Dicționar Român
Taniec z gwiazdami — For the current season, see Taniec z Gwiazdami (season 13). Taniec z gwiazdami Taniec z gwiazdami logo Format Entertainment Created by BBC Worldwide ITI G … Wikipedia
prosty — prości, prostytszy 1. «nie odchylający się w żadną stronę, nie skręcający w bok; równy, nie wykrzywiony, niekręty, nie wygięty, nie zgięty» Proste brwi, włosy. Prosty słup. Prosta spódnica. ∆ anat. Kiszka prosta → odbytnica ∆ mat. Graniastosłup… … Słownik języka polskiego
Vilnius Region — (Lithuanian: Vilniaus kraštas , pl. Wileńszczyzna) generally refers to the territory in the present day Lithuania and Belarus that was assigned to Lithuania by the Soviet Lithuanian Treaty of 1920, but was under Polish control from 1920 to 1939.… … Wikipedia
Bruno Abakanowicz — Bruno Abdank Abakanowicz (October 6, 1852 August 29 1900) was a mathematician, inventor and electrical engineer. Life and Nationality Abakanowicz was born in 1852 in Vilkmergė, Kovno Governorate of the Russian Empire (formerly the Grand Duchy of… … Wikipedia
Pascal Brodnicki — (born. 5 september 1976 in France) is a Polish cook.Born in France, he worked in many famous restaurants (Chelsea Hotel in London, or Les Pyrénées in France).Now he lives in Poland. He has a TV program in TVN. He released the books Po prostu… … Wikipedia